Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Абделатиф Кешиш
В ролях:Яхима Торрес, Андре Джейкобс, Оливье Гурме, Элина Ловенсон, Франсуа Марторе
Картина посвящена драматичной судьбе Саарти Баартман - южноафриканки, получившей в Европе начала xix столетия прозвище «готтентотской Венеры». Предприимчивый...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Гюстав Керверн
В ролях:Бенуа Делепин, Гюстав Керверн, Мишель де Гавр, Жерар Кодежан, Изабель Делепин
Два ставших инвалидами из-за собственных вздорных характеров соседа решили обвинить в случившейся с ними беде фирму, производящую хлебоуборочные комбайны....
Depuis qu'Otar est parti...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джули Бертучелли
В ролях:Эстер Горинтин, Нино Хомасуридзе, Динара Друкарова, Темур Каландадзе, Русудан Болквадзе
Очень редко, престарелая мать получает весточку от своего сына Отара. Молодой человек – единственный мужчина в семье, который поехал на заработки во Францию....
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Жан-Даниэль Верхак
В ролях:Шарль Азнавур, Чеки Карио, Малик Зиди, Надя Барантен, Марушка Детмерс
Несмотря на то, что проект Даниэля Верхака «Отец Горио» имеет телевизионный формат, эта вещь, безусловно, до сих пор является лучшей экранизацией произведений...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ян Самюэль
В ролях:Софи Марсо, Мартон Чокаш, Мишель Дюшоссуа, Жонатан Заккаи, Эммануэль Грёнвольд
Марго Флор уже взрослая женщина, хорошо зарекомендовавшая себя в сфере бизнеса. Но когда-то и она была маленькой девочкой с яркими мечтами и желаниями. В...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Эрик-Эммануэль Шмитт
В ролях:Мишель Ларок, Амир Бен Абдельмоумен, Макс фон Сюдов, Амира Касар, Констанс Долле
Оскар, десятилетний мальчонка, вот уже несколько месяцев пребывает в госпитале. Ни его родители, ни врачи не хотят говорить ему о его болезни. Только Роз —...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Франк Ричард
В ролях:Иоланда Моро, Эмили Декьенн, Бенжамин Биолэй, Филипп Наон, Маттиас Шонартс
Девушка по имени Шарлотта отправляется в путешествие. Однако для этого она выбрала не самый лучший и безопасный маршрут. К тому же в поездку девушка...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Жером Салль
В ролях:Томер Сисле, Кристин Скотт Томас, Мики Манойлович, Мелани Тьерри, Жильбер Мелки
Первое впечатление было незабываемым. Теперь парня ожидает только радость, миллионы поклонниц, деньги, квартиры, машины, особняки, украшения и дорогая одежда,...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Були Ланнерс
В ролях:Були Ланнерс, Фабрис Адд, Филипп Наон, Дидье Тупи, Франсуаза Шишери
Вернувшись домой, продавец из автосалона Иван поймал на горячем вора, который пытался обчистить его жильё. Он жалеет грабителя и соглашается подкинуть его до...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Жан-Пьер Дарденн
В ролях:Жереми Ренье, Оливье Гурме, Ассита Уэдраого, Жан-Мишель Бальтазар, Фредерик Бодсон
Игор и его отец Роже ведут своё семейное дело, помогая эмигрантам-нелегалам. Они помогают им обживаться на новом месте и давая им работу в автомастерской...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Фабрис Дю Вельц
В ролях:Эммануэль Беар, Руфус Сьюэлл, Петч Осатанугра, Джули Дрейфус, Ампорн Панкраток
Тяжело, больно и горько поверить в смерть собственного малютки-сына супругам Паулю и Жанет. А ещё сложнее оставить надежду отыскать его. Поэтому, семейная пара...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Стивен Кафиеро
В ролях:Патрик Милле, Фредерик Бель, Жюли Форнье, Венсан Дезанья, Сэм Карманн
Эм – тусовщик, достигший своего 31-летия. Ночами напролет он убивает время на увеселительных мероприятиях и шумных тусовках. Поводом для организации очередной...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Дэнни Депрез
В ролях:Давид Геклович, Фран Микильс, Венди Ван Дайк, Коэн Де Боу, Ильзе Ван Хоеке
Тихую спокойную жизнь небольшого американского города всколыхнули небывалые события. А началось все с приезда на первый взгляд обычной семьи: 10-летнего...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Бен Сомбогаарт
В ролях:Сильвия Хукс, Барри Атсма, Дирк Руфтхуфт, Моник Хендрикс, Элса Май Аврилл
Еще совсем недавно женщина по имени Юлия хоть и была одинокой и без мужчины, но не была лишена радости в жизни, ведь у нее есть маленький ребеночек. Его...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Бенуа Лами
В ролях:Ришар Боренже, Уте Лемпер, Жаклин Николас, Роланд Де Пау
Когда Чарльз Диккенс застрял в лифте, он ещё не знал что стал предметом охоты для женщины. О, женщины! Как велико и подчас непредсказуемо их коварство. Ни...
Le plus beau jour de ma vie
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джули Липински
В ролях:Элен де Фужроль, Жонатан Заккаи, Франсуа Берлеан, Мариза Беренсон, Мишель Дюшоссуа
Ее родители находятся в разводе, и слово «стабильность» в сути идеальных отношений ей кажется самым главным. – Ведь между нами нет любви? – Елки палки, я не...
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
