Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Франческа Аркибуджи
В ролях:Марчелло Мастроянни, Сандрин Боннэр, Зои Инкроччи, Джорджо Тирабасси, Виктор Кавалло
Привыкший жить в одиночестве дедушка-профессор в один прекрасный день получает от судьбы неожиданный подарок – ему подбрасывают пятилетнюю девочку по прозвищу...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Мишель Гондри
В ролях:Гаэль Гарсиа Берналь, Шарлотта Генсбур, Ален Шаба, Миу-Миу, Пьер Ванек
Стефан — застенчивый и замкнутый парень, который видит невероятные, тревожные и причудливые сны, которые постоянно угрожают вырваться в настоящую жизнь. Вняв...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Анджело Лонгони
В ролях:Микела Андреоцци, Бруно Армандо, Роберто Бокки, Симона Коломбари, Анна Гальена
Красавица Карлотта работает в свадебном агентстве, которым руководит совместно со своей матерью Эммой. Чтобы разрешить некоторые финансовые проблемы, ее мать -...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Джузеппе Торнаторе
В ролях:Марчелло Мастроянни, Мишель Морган, Валерия Кавалли, Марино Ченна, Норма Мартелли
Когда жена одного пенсионера ушла из жизни, он понял, что все время именно она была ключевым звеном в объединении всей их большой семьи. Для знакомства с...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Лука Бильоне
В ролях:Андреа Де Роза, Натали Рапти Гомес, Клиция Форнасьер, Джулия Гориетти, Людовико Фремон
Микале - главный герой в фильме "Итальянский пирог", ему постоянно навезет с девушками, и он не успевает в школе. Родители нанимают сыну репетитора чтобы...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Майкл Рэдфорд
В ролях:Аль Пачино, Джереми Айронс, Джозеф Файнс, Линн Коллинс, Зулейха Робинсон
Жители Венеции щедры, беспечны и жизнерадостны. Но всю картину портит жадный ростовщик Шейлок, которого никто не любит, впрочем, так и он сам относится к...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ули Эдель
В ролях:Бенно Фюрман, Кристанна Локен, Алисия Уитт, Джулиан Сэндс, Сэмюэл Уэст
Молодой человек по имени Зигфрид зарабатывает себе на жизнь кузнечным делом. Ему даже в голову не могла прийти мысль о том, что на самом деле он является...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Алехандро Аменабар
В ролях:Хавьер Бардем, Белен Руэда, Лола Дуэньяс, Мабель Ривера, Сельсо Бугальо
Повествование истории об испанце Рамоне Сампедро, место которой было в реальной жизни. Парализованный вот уже более тридцати лет главный герой борется за право...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ренцо Мартинелли
В ролях:Рутгер Хауэр, Раз Деган, Ф. Мюррэй Абрахам, Христо Живков, Антонио Цупо
История фильма «Барбаросса» рождается в землях северной части Италии, находящихся под властью императора, непрерывно увеличивающего свое влияние. Его главная...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Донателла Майорка
В ролях:Валерия Соларино, Изабелла Рагонезе, Эннио Фантастичини, Джизельда Володи, Марко Фоски
В фильме рассказана реальная история, случившаяся на Сицилии в ХiХ в. Дочь управляющего местным карьером Анжела влюбляется в свою лучшую подругу детства Сару....
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Агустин Диас Янес
В ролях:Виктория Абриль, Пенелопа Крус, Демиан Бишир, Фанни Ардан, Гаэль Гарсиа Берналь
На Небесах последняя декада складывалась весьма неудачно. Управляющая райскими делами – великолепная и обольстительная Ардан, очень обеспокоена тем, что...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Данис Танович
В ролях:Бранко Джурич, Рене Битораяц, Филип Шовагович, Жорж Сиатидис, Серж-Анри Вальке
Взвод боснийских солдат, заблудившись в ночном тумане, к утру с ужасом обнаружил, что они оказались в нескольких шагах от сербской передовой, прямо под огнём...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джим Джармуш
В ролях:Игги Поп, Том Уэйтс, Роберто Бениньи, Стив Бушеми, Кейт Бланшетт
Серия новелл в количестве одиннадцати штук. В них участвуют гениальные актёры, музыканты и шоумены. Покуривая сигареты и медленно потягивая кофе из чашки,...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Ёзгюр Йылдирим
В ролях:Денис Москитто, Мориц Бляйбтрой, Волькан Озджан, Рейхан Сахин, Фахри Огюн Ярдим
Чико очень хочет оказаться наверху. В этом пути ему может оказать содействие Броуни – босс. И ему везет, Чико и его друг Тибет, попадают в поле зрения Броуни....
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Кен Лоуч
В ролях:Стив Эветс, Эрик Кантона, Стефани Бишоп, Герард Кернс, Стефан Гамбс
Герой этой замечательной картины – почтальон Эрик из Манчестера. Его жизнь претерпевает тяжелейший кризис. Однако он получает шанс покончить с надоевшей...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Раду Михэйляну
В ролях:Алексей Гуськов, Дмитрий Назаров, Мелани Лоран, Франсуа Берлеан, Миу-Миу
Андрей Филипов, в прошлом дирижер, а в настоящем уборщик, снова собрал тех, кто играл в его оркестре. По истечении тридцати лет участники оркестра стали...
