Отзывы на Фильм Ночной базар 8

Я посмотрел его еще когда он вышел, щас тоже посмотрел, вроде норм, хотя тогда было веселее.

Смотрел фильм «Ночной базар» относительно не так давно, сразу понимал, что это своего рода пародия, и лично мне. Такое не нравится. Но решил, все-таки глянуть, ведь это кино я смотрел, и было по-своему интересною. Не понравилось мне, ну вот вообще, даже не знаю, что больше, отсутствие шуток нормальных, или просто как все это исполнено. Честно говоря, я даже до конца не досмотрел, потому что устал.

туповатые камрады с тупичка и жополизы Дмитрия Пучкова без собственного мнения весьма доставляют.

Для того чтобы делать так называемые "смешные переводы", нужно иметь чувство юмора и интеллект. В данном опусе не присутствует ни того, ни другого.
Не тратьте времени. Дрянь. Не смотреть!

Бред еще тот :angry что делают гады.

у меня еще VHS осталась с этим переводом. Так вот там некоторые моменты отсутствовали, а некоторые были
переведены\озвучены иначе.

это не гоблин, если верить слухам - текст перевода писал сам же автор сценария ;)


пучков перевел бы ярче - у него талант ;)

Гоблин рулит. Стеб над стебом это правильно.

4. sidpol6
просто споганили нормальный фильм, гады.


никто ничего не поганил - этот перевод делали сами же авторы фильма... так сказать над собой же постебались... пучков перевел бы как всегда шедеврально, а не как это уг

Этот таджик хоть что-то снял хорошее?

просто споганили нормальный фильм, гады. :angry

Ничего хорошего я тут не увидел. Была хрень , которую сделали ещё хуже.
:angry

кул!!! :laughing