Перевод:Оригинал
Режиссер:Наталья Погоничева
В ролях:Ярослав Бойко, Дина Корзун, Сергей Арцибашев, Галина Петрова, Евгений Булдаков
История жизни одного летчика, который, даже не смотря на свою давнюю болезненную страсть к алкоголю, так и не утратил способности держать штурвал.
Перевод:Оригинал
Режиссер:Виталий Москаленко
В ролях:Олег Янковский, Анна Самохина, Владимир Меньшов, Сергей Никоненко, Богдан Ступка
Янковскй вместес приятелями держать путь на пароходе, курсирующем по Волге. Компания преследует цель – обчистить богача Меньшова при игре в покер. Приманкой ...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Максим Воронков
В ролях:Илья Олейников, Татьяна Догилева, Михаил Владимиров, Лариса Удовиченко, Алиса Гребенщикова
На этот раз Степаныч отправляется в Мексику, чтобы поймать наркобарона Ваху Воркутидзе. В знойной Мексике простого русского ждет много приключений, в том числе...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Андрес Пуустусмаа
В ролях:Иван Ургант, Николай Фоменко, Александра Куликова, Игорь Черневич, Артем Алексеев
Главный герой – обычный солдат Купцов, которому до конца службы остается еще год. Этот парень отличается от своих сослуживцев добротой и отзывчивостью, да к...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Юрий Кузин
В ролях:Анна Арланова, Андрей Ильин, Александр Пашутин, Карина Разумовская, Сергей Шеховцов
В небольшом провинциальном городке живет Катя, которая отчаянно мечтает о принце. И, конечно же, вскоре она влюбляется в отважного шкипера. Желая разгадать...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Руди Де Лука
В ролях:Джефф Голдблюм, Джозеф Болонья, Эд Бегли мл., Кэрол Кейн, Джеффри Джонс
Редактор одной бульварной газетенки дает задание двум журналистам отправиться в Трансильванию и отыскать доктора Франкенштейна. Конечно же, они не воспринимают...
Жанр:Комедия
Перевод:Оригинал
Режиссер:Георгий Натансон
В ролях:Михаил Водяной, Евгения Дембская, Идалия Иванова, А. Стародуб, Н. Кочкин
Моряки китобойной флотилии уходят в открытое море на промысел, а дома их ждут любимые, друзья, семьи. Вот и теперь они вышли, чтобы провести китобоев. Капитана...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Алексей Коренев
В ролях:Евгений Стеблов, Леонид Куравлёв, Инна Макарова, Валентина Малявина, Евгений Леонов
Однажды учитель литературы, который ненавидит свою работу, принимает решение больше не врать. Он пишет заявление об увольнении, ссорится со своей невестой...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Семен Горов
В ролях:Андрей Данилко, Георгий Дрозд, Анатолий Дяченко, Лидия Федосеева-Шукшина, Владимир Горянский
История любви простого сельского кузнеца Вакулы к местной красавице Оксане, которая разворачивается в канун Рождества в живописном хуторе Диканька. Доброму...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Стенли Донен
В ролях:Кэри Грант, Ингрид Бергман, Сесил Паркер, Филлис Кэлверт, Дэвид Кософф
Анна Кельман, известная актриса, смогла покорить себе театральные подмостки, однако так и не обрела счастья в личной жизни. Родная сестра Анны знакомит ее с...
Жанр:Комедия
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Эмманюэль Муре
В ролях:Эмманюэль Муре, Паскаль Арбийо, Ариан Аскарид, Фредерик Бель, Франсуа Клюзе
В момент, когда мы влюбляемся, тот определенный миг, производит в нас особенную музыку. Она разная для каждого и может вспомниться в неожиданные моменты.
Перевод:Дублированный
Режиссер:Джейсон Райтман
В ролях:Шарлиз Терон, Пэттон Освальт, Патрик Уилсон, Элизабет Ризер, Коллетт Вульф
Когда-то неуклюжая и нескладная Мэвис Гэри уехала из своего города для того, чтобы покорить большие города своим талантом, бросив ненавистный городок Меркьюри,...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Юлий Гусман
В ролях:Александр Лазарев мл., Елизавета Боярская, Михаил Ефремов, Владимир Долинский, Александр Абдулов
Российские бизнесмены при помощи западных инвесторов смогли отреставрировать «островок советской жизни» и назвали свой проект «Парк мечты». Здесь вы увидите и...
Жанр:Комедия
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Жан-Пьер Моки
В ролях:Бурвиль, Франсис Бланш, Жак Легра, Рене-Жан Шоффар, Марсель Перес
Ветеринар Уильям Шаминад случайно становится спасителем женщины, решившей покончить жизнь самоубийством… после этого случая Уильям решает помогать женщинам, к...
Жанр:Комедия
Перевод:Оригинал
Режиссер:Сергей Газаров
В ролях:Никита Михалков, Марина Неёлова, Анна Михалкова, Зиновий Гердт, Олег Янковский
Современная интерпретация легендарной пьесы Николая Васильевича Гоголя. Городничий Сквозник-Дмухановский и в чем не знает себе отказа, он привык брать от...
J'aime regarder les filles
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Фред Луф
В ролях:Пьер Нинэ, Одри Бастьен, Али Мархьяр, Виктор Бессьер, Мишель Вюйермоз
Накануне 10 мая 1981 года Примо знакомится с восемнадцатилетней Габриэлью. Она принадлежит к парижской буржуазии. Он — сын мелкого коммерсанта из провинции....
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
