Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Фабьен Онтеньенте
В ролях:Жерар Ланвен, Самюэль Ле Бьян, Лоран Дойч, Жерар Дармон, Тикки Ольгадо
С помощью некогда известного футболиста, а теперь «прожженного» дельца Колонна (лауреат 2-х премий «Сезар» Жерар Ланвен) Тибор с «черного хода» проникает в...
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
Перевод:Дублированный
Режиссер:Адам МакКей
В ролях:Уилл Феррелл, Джон Си Райли, Саша Барон Коэн, Гэри Коул, Майкл Кларк Дункан
Рикки Бобби — автогонщик мирового класса, участвующий в соревнованиях серии nascar. Рикки придерживается принципа «победа любой ценой», что делает его...
Жанр:Спорт
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Йоахим Масаннек
В ролях:Джими Оксенкнехт, Уилсон Оксенкнехт, Сара Ким Гриз, Ник Ромео Рейманн, Марлон Вессель
Победа над Сильными Чудовищами стала для них прорывом. С тех пор братья Леон и Марлон, а также их товарищи по команде Макси и Маркус выиграли все игры. Теперь...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Николай Лебедев
В ролях:Данила Козловский, Олег Меньшиков, Светлана Иванова, Владимир Меньшов, Александр Лобанов
2 сентября 1972 года. Монреаль. Хоккейная сборная СССР с разгромным счетом 7:3 победила канадских профессионалов из НХЛ в стартовом матче эпохальной Суперсерии...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Лиза Ашан
В ролях:Матильда Парадейзер, Линда Молин, Изабелла Линдквист, Сергей Меркусьев, Адам Лундгрен
Когда Эмма встретила Кассандру, то между ними начались отношения, полные физических и психологических проблем. Эмма готова пойти на все ради того, чтобы...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джоэль Силверман
В ролях:Кори Севьер, Лаура Белл Банди, Сиско, Ли Норрис, Мико Хьюз
Учащиеся средней школы «Лагуна-Бич» все свободное время отдают серфингу. Именно поэтому нового ученика Джордана, не умеющего не только кататься, но даже стоять...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Билли Кристал
В ролях:Барри Пеппер, Томас Джейн, Энтони Майкл Холл, Ричард Мейсер, Брюс МакГилл
Этот исторический фильм рассказывает своему зрителю о событиях 1961 года, когда бейсбольный сезон только начинался. Двое игроков бейсбольной команды «Нью-Йорк...
Bobby Fischer Against the World
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Лиз Гарбус
В ролях:Бобби Фишер, Дэвид Эдмондс, Энтони Сейди, Сьюзен Полгар, Генри Киссинджер
В 1972 году Фишер стал иконой Холодной войны, выиграв у «непобедимого» советского шахматиста Бориса Спасского. В своей последней партии — в 1992 году — Фишер...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Алексей Богачев
Еще не наступила пора забвения временам – относительно недалеким – покорения футбольных полей Европы нашей командой, гордо именовавшейся «Сборной СССР». Именно...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Деннис Дуган
В ролях:Адам Сэндлер, Кристофер МакДональд, Джули Боуэн, Фрэнсис Бэй, Аллен Коверт
Нехорошее время встряхнуло парня – дом родной бабушки забрали за долги и неуплату налогов, выставят его на аукцион, если кто-то не погасит задолженность....
Режиссер:Стефани Джиусти
В ролях:Жан Мишель Порталь, Марсель Ди Фонзо Бо, Матильда Сенье .
Парень нестандартной ориентации осуществляет свою деятельность в роли уборщика бассейна и влюбляется в одного из спасателей, по имени Лукас. Мартина не...
Жанр:Спорт
Перевод:Оригинал
Режиссер:Виктор Садовский
В ролях:Юрий Волков, Виктор Коршунов, Алексей Смирнов, Валентин Смирнитский, Алексей Кожевников
В основе сюжета спортивной драмы — финальный матч по футболу в Стокгольме. Играют — ленинградская команда «Заря» и западноевропейская команда «Рифы».
The Greatest Game Ever Played
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Билл Пэкстон
В ролях:Шайа ЛаБаф, Марни МакПайл, Стивен Диллэйн, Джош Флиттер, Питер Фёрт
Все спортивные рекорды тщательно анализируются и регистрируются. Это лишь сухие факты, беспристрастные цифры на бумаге. Они не передают того волнения и...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Род Лури
В ролях:Сэмюэл Л. Джексон, Джош Хартнетт, Кэтрин Моррис, Дакота Гойо, Алан Алда
Даже выбрав профессию спортивного обозревателя, он не смог затмить своего отца. Как любого мужчину его мучает его нереализованность. Он не знает, куда...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Кан У Сок
В ролях:Чон Чжэ Ён, Йу Сунь, Кан Син Иль, Чо Чжин Ун, Ким Ми Кён
Чтобы замять дело о пьяной драке, устроенной вспыльчивым, но весьма хорошим бейсболистом, его отправляют тренировать команду в Школе для детей с нарушениями...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Том Грайз
В ролях:Мухаммед Али, Эрнест Боргнайн, Джон Марли, Ллойд Хэйнс, Малачи Трон
Мохаммед Али - чемпион мира по боксу. Его звали Кассиус Клей, но он принял Ислам и поменял имя. Профессиональную карьеру осложнил его отказ пойти на войну....
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
