Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Мартен Прово
В ролях:Иоланда Моро, Ульрих Тукур, Энн Беннент, Женевьев Мниш, Аделаид Леру
Первый владелец Пикассо и первооткрыватель "Таможенника", немецкий коллекционер Вильгельм Хунде для полноценным занятием творчеством решается переехать из...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джон Ву
В ролях:Тони Люн Чу Вай, Джекки Чун, Вайсэ Лээ, Саймон Ям, Фенние Юэнь
1967 год. Трое друзей из Гонконга отправляются в поисках легкого заработка в Сайгон, воспользовавшись царящим там из-за войны хаосом. Но герои и не...
Перевод:Авторский Одноголосый, P
Режиссер:Луис Мандоки
В ролях:Карлос Падилья, Леонор Варела, Густаво Муньос, Хосе Мария Яспик, Офелия Медина
11-летний Чава живет с мамой, сестрой и братом. А вокруг - война. Самая страшная - гражданская. По ночам гремят взрывы, трещат автоматные очереди, погибают...
California Dreamin' (Nesfarsit)
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Кристиан Немеску
В ролях:Арманд Ассанте, Джеми Элман, Рэзван Василеску, Мария Динулеску, Александру Маргиняну
По истечении нескольких недель бомбежки НАТО приняло решение о создании наземной радарной системы. Самое подходящее место для размещения радарной системы...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Розлин Бош
В ролях:Жан Рено, Мелани Лоран, Гад Эльмалех, Рафаэль Агоге, Хьюго Левердез
Фильм о трёх семьях еврейской национальности, снятый по реальным событиям. Герои картины оказываются в центре событий, связанных с произошедшим в 1942...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Энг Ли
В ролях:Тони Люн Чу Вай, Тан Вэй, Джоан Чэнь, Ван Лихом, То Цзунхуа
Будучи влиятельным политическим деятелем Мистера Йи живёт размеренной семейной жизнью, насколько это возможно во время войны. В этот период в его жизни ...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Гордон Хесслер
В ролях:Брюс Дэвисон, Дэвид Патрик Келли, Д.В. Моффетт, Джей О. Сэндерс, Кит Шарабайка
Фильм снят по роману, автором которого является Свен Хассел. В конце войны с фашистом немецкие военные научились использовать тюремных и лагерных...
The Wind That Shakes the Barley
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Кен Лоуч
В ролях:Киллиан Мёрфи, Падрейк Делани, Лиам Каннингэм, Орла Фицджералд, Мэри О’Риордан
Начало 20-го века. В Ирландии идут волнения и отчаянная борьба за независимость. Чтобы подавить восстание, на помощь Ирландии приходят британские войска....
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Пьер Бутрон
В ролях:Жюли Деларме, Мишель Галабрю, Тома Жуанне, Мари Бюнель, Тимоти Ферран
Тихий городок во Франции во время войны с фашизмом. В доме молодой учительницы музыки Жанны и ее дедушки Андрэ, поселяется немецкий военный офицер по...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Крис Дурлахер
В ролях:Джулиан Сэндс, Рэйчел Стирлинг, Роберт Паттинсон, Дэниэл Айнслейг, Скотт Хэнди
Жизнь лейтенанта Тоби Джагга после военного ранения проходит в инвалидном кресле. Для поправки здоровья и восстановления сил, он уезжает в далёкий...
Obsluhoval jsem anglického krále
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Иржи Мензель
В ролях:Иван Барнев, Ольдржих Кайзер, Юлия Йенч, Мариан Лабуда, Милан Ласица
Это история головокружительной карьеры одного официанта из Праги начала xx века. Молодой парень, обладающий большими амбициями, работая официантом в...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Олли Саарела
В ролях:Петер Францен, Ирина Бьёрклунд, Кари Хейсканен, Тайсто Реймалуото, Кари Вяянянен
Главным врагом стали фашисты. Начальством принимается решение отправить к неприятелю один взвод, в числе которого находились финны. Во главе команды стоял...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Александр Буравский
В ролях:Мира Сорвино, Армин Мюллер-Шталь, Ольга Сутулова, Алена Стебунова, Михаил Ефремов
В фильме две героини: Нина Цветкова и Кейт Дэвис. Одна — ленинградка, милиционерша, «рабочая косточка», истовая комсомолка, дочь героя Гражданской,...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Адриан Попович
В ролях:Эми Бет Хэйес, Патрик Бергин, Дастин Миллиган, Майя Моргенштерн, Влад Радеску
Ева в день своего 16-летия первый раз увидела Тюдора и влюбилась в него на всю оставшуюся жизнь. Однако молодой человек постоянно исчезал, и это не могло...
Жанр:Военный
Перевод:Оригинал
Режиссер:Анатолий Матешко
В ролях:Евгений Ганелин, Игорь Ливанов, Татьяна Черкасова, Александр Суворов, Сергей Калантай
Фашисты стремительно сместили боевые позиции наших войск. Вследствие этого советская огневая точка неожиданно оказалась в тылу врага, в немецком окружении. В...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Артем Антонов
В ролях:Юрий Тарасов, Сергей Грязнов, Анастасия Шевелёва, Лидия Байрашевская, Йоханнес Рапп
События происходят зимой 1945 года. В деревне на севере бригада, созданная из военнопленных, строит радиомаяк. Обитатели деревни, а остались только женщины и...
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
