Перевод:Авторский Одноголосый, P
Режиссер:Кэрол Рид
В ролях:Маргарет Локвуд, Рекс Харрисон, Пол Хенрейд, Бэзил Рэдфорд, Нонтон Уэйн
«Ночной поезд» смог вобрать в себя все самое лучшее, что смогли ему дать СидниГиллант и Фрэнк Лондер – сценаристы, а также Кэрол Рид – режиссер. Они вложили...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Георг Якоби
В ролях:Марика Рёкк, Вилль Квадфлиг, Йозеф Зибер, Вилль Дом, Ханс Лейбельт
Близнецы-сестры Маара и Кора Терри выступают в роли цирковых танцоров и эквилибристов в успешной программе. Обе сестры испытывают чувства к скрипачу по имени...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Борис Иванов
В ролях:Даниил Сагал, Освальд Глазунов, Нина Зорская, Елена Кондратьева, Анна Запорожец
Драма публицистической направленности, повествующая относительно противостояния Огнерубова, являющегося секретарем комитета комсомола и Паромова,...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Геза фон Больвари
В ролях:Ганс Мозер, Марта Харелль, Иоханнес Хестерс, Ганс Холт, Тео Линген
Совместно со своей подругой-баронессой, княгиня по имени Мария фон Лихтенберг принимают решение направиться в родовое поместье для отдыха. Стоит отметить, что...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джон Форд
В ролях:Генри Фонда, Джейн Дарвелл, Джон Кэрредин, Чарли Грейпвин, Доррис Баудон
Том Джоад возвращается домой, после тюремного срока, который получил за убийство. Семейное ранчо к этому моменту было полностью разорено и находилось в полном...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Сэм Вуд
В ролях:Джинджер Роджерс, Дэннис Морган, Джеймс Крэйг, Эдуардо Чианнелли, Эрнест Коссарт
Филадельфия. Большой босс Вин Страффорд и его служащая Китти Фойль влюблены друг в друга. Китти ожидает от босса предложения. Но на самом деле не все так...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ховард Хоукс
В ролях:Кэри Грант, Розалинд Расселл, Ральф Беллами, Джин Локхарт, Портер Холл
Редактор всеми силами пытается удержать в штате толковую журналистку, которая некогда являлась его женой. Теперь она снова собирается выйти замуж, на этот раз...
Режиссер:Уильям Уайлер
В ролях:Гэри Купер, Уолтер Бреннан, Дорис Девенпорт, Фред Стоун, Форрест Такер
Фильм стоит посмотреть даже только ради первых тридцати минут, ибо, хотя в главной роли снялся Гэри Купер, Уолтер Бреннан в роли судьи Роя Бина затмевает его,...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Аль Кристи
В ролях:Хэзер Эйнджел, Констанс Колльер, Уолтер Кэтлетт, Том Дуган, Роберт Эллиотт
Молодая привлекательная школьная учительница, желая избавиться от скуки, обновляет свой гардероб и отправляется на поиски приключений. Ей удается привлечь...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Григорий Александров
В ролях:Любовь Орлова, Евгений Самойлов, Елена Тяпкина, Владимир Володин, Анастасия Зуева
Таня – простая деревенская девушка, не обученная грамоте, но трудолюбивая. Приехав в Подмосковье, она устраивается работать домработницей, но скоро понимает,...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джордж Эбботт
В ролях:Люсиль Болл, Ричард Карлсон, Энн Миллер, Эдди Брекен, Фрэнсис Лангфорд
Единственная наследница миллионера, отличающаяся весьма экспрессивным поведением, обманывает своих телохранителей, и в одиночку возвращается из Европы в...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Бернард Ворхос
В ролях:Джон Уэйн, Сигрид Гури, Чарльз Коберн, Спенсер Чартерс, Хелен МакКеллар
Известный хирург Браун вместе со своей дочерью Леной, спасаясь от нацистского режима, приезжают из Вены в небольшой провинциальный городок, расположенный в...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Хэл Роач мл.
В ролях:Виктор Мэтьюр, Кэрол Лэндис, Лон Чейни мл., Конрад Нэйджел, Джон Хаббард
Тумака выгнали из своего охотничьего доисторического лагеря и он находит временный приют в более развитом племени, где знакомится с красоткой, по имени Лоана....
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ховард Хоукс
В ролях:Кэри Грант, Розалинд Расселл, Ральф Беллами, Джин Локхарт, Портер Холл
Но он все еще надеется, что у них с Хильди все наладится, да и сотрудник она ценный, которого совершенно не хочется терять. И он решил дать ей последнее,...
