Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Джон Пэдди Кастэйрс
В ролях:Норман Уисдом, Маргарет Разерфорд, Джилл Диксон, Лесли Филлипс, Делфи Лоуренс
У ювелира есть помощник по имени Норман, который любит девушку из соседнего магазина. Он очень хочет подарить ей ожерелье, но для этого нужно много денег....
The Barretts of Wimpole Street
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Сидни Франклин
В ролях:Дженнифер Джонс, Джон Гилгуд, Билл Треверс, Вирджиния МакКенна, Сьюзан Стивен
Каждую неделю ее приходит проведать поэт Роберт Браунинг. Девушка просто расцветает после его прихода, ее глаза становятся счастливыми и на щеках проявляется...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Андре Юнебель
В ролях:Жильбер Беко, Катерина Валенте, Витторио Де Сика, Грета Вайзер, Грегуар Аслан
Известному писателю Александру Гарди очень понравилось выступление Катарины Миллер, которое он увидел в "casino de paris". Он думает, что более подходящей...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Ив Чампи
В ролях:Даниель Дарьё, Жан Маре, Кэйко Киси, Герт Фрёбе, Со Ямамура
Инженер из Франции Пьер Марсак прибыл в Нагасаки, чтобы работать на нефтеперерабатывающем заводе по контракту. Он влюбляется в дочь хозяина дома, в котором он...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Гарри Келлер
В ролях:Фред МакМюррэй, Дороти Мэлоун, Джеймс Бартон, Сидни Чаплин, Джон Гэвин
Хеллер возглавляет банду. Однажды он и его люди грабят банк. Провернувшие дельце бандиты прячутся в покинутом людьми городке Квантес. И тут каждый из...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Аллен Райснер
В ролях:Глинис Джонс, Кэмерон Митчелл, Рекс Томпсон, Патриция МакКормак, Эрнест Трукс
Семья Юнсонов решила отправиться на поиски лучшей жизни. Для этого они перебрались в Висконсину. Отец начал работать лесорубом. Со временем он начал свой...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Этот документальный фильм, снятый Робертом Олтмэном в 1957 году, сразу после смерти Джеймса Дина, показывает жизнь актера с помощью фотографий с объяснениями,...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Ян Рыбковский
В ролях:Тадеуш Фиевский, Хелена Маковска, Веньчислав Глиньский, Александр Дзвонковский, Станислав Яворский
Главный герой фильма скромный кассир, работающий в Государственной страховой компании предприятия по имени пан Анатоль. Купив себе новую шляпу, он оказывается...
Перевод:Авторский Одноголосый, P
Режиссер:Билли Уайлдер
В ролях:Джеймс Стюарт, Мюррэй Хэмилтон, Патриция Смит, Бартлетт Робинсон, Марк Коннелли
Отважный авиапочтальон мечтает совершить одиночный перелет через Атлантический океан. До этого никто не совершал ничего подобного, и главный герой начинает...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Анатолий Рыбаков
В ролях:Всеволод Сафонов, Людмила Шагалова, Марк Бернес, Андрей Абрикосов, Анатолий Чемодуров
Алексей Костров всю сою свою жизнь мечтает стать летчиком-испытателем, и он настойчиво идет к своей заветной цели, преодолевая все препятствия и поражения…
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Б.Р. Чопра
В ролях:Дилип Кумар, Виджаянтимала, Аджит, Чанд Усмани, Дживан
В далекой деревушке живет извозчик Шанкар вместе с матерью и своей сестренкой Манжу. Главным работодателем в селении является добрый и понимающий Маганлал. Но...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Элиа Казан
В ролях:Энди Гриффит, Патриция Нил, Энтони Франчоза, Уолтер Мэттау, Ли Ремик
О забулдыге, "открытом" работницей телевидения, заметившей золото под слоем грязи в этом самородке. Она превращает невежественного гитариста из арканзасской...
Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Курт Хоффманн
В ролях:Хорст Буххольц, Лизелотте Пульвер, Ингрид Андрее, Зузи Николетти, Пауль Дальке
Драма снята по незаконченному роману Томаса Манна и рассказывает о жизненных перипетиях молодого и привлекательно Феликса Круля, который отправился...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Джозеф фон Штернберг
В ролях:Джон Уэйн, Джанет Ли, Джей С. Флиппен, Пол Фикс, Ричард Роберт
Русская лётчица Анна по стечению обстоятельств совершает посадку на Аляске. Знакомство девушки с американским полковником Шэнноном, подозревающем её в...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Андрей Тутышкин
В ролях:Изольда Извицкая, Анатолий Кузнецов, Евгений Самойлов, Евгения Мельникова, Евгений Тетерин
Николай с Ириной принимают решение направиться на автомобиле к Черному морю, на пути к которому отпраздновать бракосочетание. Они преследуются автомобилем...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Гюнтер Райш
В ролях:Аннекатрин Бюргер, Курт Дункельман, Фридрих Гнасс, Ариберт Гриммер, Хела Грюель
Улли и подумать не мог, что остановка в гостинице «Фуксбау» втянет его в омут страшных событий. В одну из зимних холодных ночей, наш герой преодолевает гору и...
