Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Бетсан Моррис Эванс
В ролях:Дерек Джекоби, Алан Армстронг, Стивен Биллингтон, Джон Дэллимор, Дэвид Хенли
Фильм представляет собой вольную интерпретацию "Легенды о Великом инквизиторе" Федора Михайловича Достоевского. Вольную, ибо о такой концовке Достоевский вряд...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Нил Джордан
В ролях:Нуца Кухианидзе, Оссини Эмбарек, Марк Лавуан, Ник Нолти, Чеки Карио
Бывалый вор и прожженный аферист Боб Монтанье возвращается на ослепительную Французскую Ривьеру, чтобы провернуть свое последнее, самое крупное дело. Под...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Гленн Дюрфор
В ролях:Эдриан Данбар, Эндрю Ховард, Луис Демпси, Джерард Батлер, Джейсон Хьюз
Созвездие молодых британских актеров в новом гангстерском боевике о криминальном мире Лондона. Джилли вышел из тюрьмы, не имея за душой ничего и никого, за...
El crimen del padre Amaro
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Карлос Каррера
В ролях:Гаэль Гарсиа Берналь, Ана Клаудия Таланкон, Санчо Грасия, Анхелика Арагон, Луиса Уэртас
Только что посвященный в сан 24-летний священник отец Амаро получает место помощника настоятеля церкви в маленьком мексиканском приходе Лос Рейес. Исполненный...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Пол Мэтьюз
В ролях:Аманда Донохью, Стивен Бауэр, Пол Йоханссон, Гэри Бьюзи, Чантелл Стандер
Середина 19-го столетия. Разгар американской гражданской войны, войны между Севером и Югом. Солдаты-юнионисты (северяне) нападают на мирный южный городок,...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ким Ки Дук
В ролях:Чан Дон Гун, Ким Чжон Хак, Пак Чи А, Джин Жонг, Ким Гу Тхэк
В демилитаризованной зоне между двумя Кореями ни на секунду не ослабевает бдительность и молчаливая агрессия. Сюда мечтал попасть капрал береговой охраны Канг,...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Оливье Маршаль
В ролях:Ришар Анконина, Анн Парийо, Франсуа Леванталь, Жеральд Ларош, Франсис Рено
После дерзкого ограбления, тела семи жертв остаются в лужах крови. Украдены драгоценности на сумму в 10 миллионов долларов. Специальная группа полиции ведет...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джошуа Батлер
В ролях:Грег Серано, Джина Равера, Мэри Мара, Ребекка Харрелл, Арт Хиндл
В начале девятнадцатого века прибыли в монастырь два брата, которые мечтали стать монахами. Из-за любопытства они открыли дверь в таинственную комнату, в...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Махеш Даттани
В ролях:Ринке Кханна, Darius Taraporewal, Вина Саджнани, Анкур Викал, Атул Кулкарни
Тогда сестра, девушка современная, ответственная и прогрессивная, ставит перед "суженым" условие: она поверит, что он на самом деле любит её, если тот пойдёт к...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Гай Ричи
В ролях:Брюс Гринвуд, Мадонна, Элизабет Бэнкс, Майкл Битти, Джинн Трипплхорн
Если Робинзон и Пятница жили на необитаемом острове душа в душу, то богатой дамочке Эмбер Лейтон и простому матросу Джузеппе повезло меньше. Еще на борту яхты...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:К.С. Баскомб
В ролях:Том Сайзмор, Шерилин Фенн, Дэйв Фоли, Конрад Пла, Ален Голем
Тайный агент полиции Сэт Джордж внедряется в банду легендарной Софи Зэн,стильной красавицы,метким выстрелом решающей любые проблемы.Она собирается провернуть...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Лариса Садилова
В ролях:Марина Зубанова, Валентина Березуцкая, Мурад Ибрагимбеков, Юлия Новикова, Геннадий Сидоров
В провинциальном городке живет молодая женщина Лиля. Работает на птицефабрике, заботится о пожилом человеке — собственном деде, иногда ходит в гостиницу к...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Кристоф Оноре
В ролях:Беатрис Даль, Ромен Дюрис, Жанна Балибар, Анже Рузе, Йохан Одерио-Робле
Мир Сесиль, после гибели мужа, стал незнакомым и враждебным, как чужая квартира, где все вещи расставлены бессмысленно и безлико. Оставив сына на попечение...
And Now... Ladies and Gentlemen...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Клод Лелуш
В ролях:Джереми Айронс, Патрисия Каас, Тьерри Лермитт, Алессандра Мартинес, Клаудия Кардинале
В это же время красавица Джейн, поющая блюзы в ресторане марроканского отеля, отправляется в далекую деревню, чтобы забыть обо всем. Их разделяют океаны воды и...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Оливье Даан
В ролях:Изабель Юппер, Паскаль Греггори, Мод Форже, Фабьенн Баб, Андре Маркон
Жизнь в Ницце — столице Лазурного берега — просто прекрасна. Если конечно не приходится работать проституткой, как Сильвия. Попытавшись защитить мать от...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джордано Гедерлини
В ролях:Сирил Мурали, Май Ань Ле, Ясуаки Курата, Саид Серрари, Санти Сударос
Смертельная спираль перевоплощений демона с древнего Востока. Расследуя дело о самоубийстве молодого программиста, комиссар японской полиции Фудживара выходит...
