Розали Чанг из «Я краснею» об азиатских корнях своего персонажа
12 мая 2022
Розали Чанг, звезда «Я краснею», поделилась волнением по поводу озвучивания роли первого азиатского центрального персонажа для студии Pixar. Анимационный фильм от Disney и Pixar следует за девушкой Мэй Ли, сталкивающейся со своей версией в стадии полового созревания, включающей в себя превращение в огромную красную панду, когда она сильно переживает. Постановщица мультфильма Доми Ши заслужила очень высокую оценку, признание критиков за свою работу. Кроме того, она стала первой женщиной-соло-постановщицей в Pixar Studios.
Общаясь с Seventeen, актриса рассказала о том, каково это — озвучивать первую главную героиню азиатского происхождения в истории Pixar. Сама работа в такой элитной компании сама по себе является важной, отметила Чанг, но тот факт, что история основана на азиатском опыте, делает её ещё лучше. Признавая, что это сюрреалистично, она всё же надеется, что мультфильм откроет новые возможности для зрителей и будущих постановщиков, любящих азиатскую культуру. Прочитайте её слова:
«Это огромная честь. Я чувствую, что меня не особо озадачил тот факт, что я получила первую азиатскую главную роль. Я уже борюсь с тем, что в самую первую очередь я поработала над мультфильмом студии. Знаете, преодолеть этот барьер кажется чрезвычайно важным, потому что это не просто взять случайного персонажа, сделав её азиаткой. Азиатские корни Мэй играют большую роль в мультфильме, потому что в нём очень много азиатской культуры, в особенности китайской. Я действительно надеюсь, что люди посмотрят этот мультфильм и увидят в нём открытую дверь в иную культуру и семейную жизнь».
Общаясь с Seventeen, актриса рассказала о том, каково это — озвучивать первую главную героиню азиатского происхождения в истории Pixar. Сама работа в такой элитной компании сама по себе является важной, отметила Чанг, но тот факт, что история основана на азиатском опыте, делает её ещё лучше. Признавая, что это сюрреалистично, она всё же надеется, что мультфильм откроет новые возможности для зрителей и будущих постановщиков, любящих азиатскую культуру. Прочитайте её слова:
«Это огромная честь. Я чувствую, что меня не особо озадачил тот факт, что я получила первую азиатскую главную роль. Я уже борюсь с тем, что в самую первую очередь я поработала над мультфильмом студии. Знаете, преодолеть этот барьер кажется чрезвычайно важным, потому что это не просто взять случайного персонажа, сделав её азиаткой. Азиатские корни Мэй играют большую роль в мультфильме, потому что в нём очень много азиатской культуры, в особенности китайской. Я действительно надеюсь, что люди посмотрят этот мультфильм и увидят в нём открытую дверь в иную культуру и семейную жизнь».