Просмотр в зале
Аватар: Легенда об Аанге
Avatar: The Last Airbender
WEB-DLRip 2160
В эфире
Добавлена:
8 серия (1 сезон) - Дубляж [RHS]
Это история мира, где существуют народы, каждый из которых обладает властью над одной из четырех стихий: огня, воды, земли и воздуха. Когда представитель народа огня решает подчинить себе остальные народы, начинается война. Единственным спасением мира и прекращением конфликта может быть аватар — существо, которое обладает властью над всеми четырьмя стихиями. Неожиданно на плечи двенадцатилетнего Аанга возлагается ответственность спасти мир. Ему предстоит отправиться в опасное и захватывающее путешествие, чтобы обрести свою силу и принять свое истинное предназначение как аватар.
Больше
Название:Аватар: Останній захисник, Аватар: Останній маг повітря
Режиссер:Майкл Гои, Розанна Лян, Джаббар Райсани, Джет Уилкинсон
В ролях:Гордон Кормье, Элизабет Ю, Тэмлин Томита, Иэн Аусли, Киавентио, Дэниэл Дэ Ким, Ивонн Чепмен, Кен Люн, Пол Ли, Мария Чжан
Сценарист: Кристин Бойлэн, Джошуа Хейл Фиалков, Audrey Wong Kennedy, Gabriel Llanas
Продюсер: Джаббар Райсани, Курт Уильямс, Марк Дэвид Элперт, Бонни Бенвик
Монтажер: Джо Талбот Холл, Дэвид Лебовитц, Йен С. Тан, Wendy Tzeng
Оператор: Майкл Бэлфри, Майкл Гои, Стюарт Вилан
Жанр: Драмы,
Фэнтези,
Приключения,
Боевики,
Комедия
Показ Мир: 22 февраля 2024
Страна:США
Год:2024 (1 Сезон)
Время:59 мин.
Перевод:Дублированный
В подборках:Сериализм
Дубляж [4K, SDR, Red Head Sound]
Рейтинг
А по самому сериалу:
Актеры - сравнительно норм(но далеко не все)
Озвучка - покорили сердце озвучкой из оригинального мульта
Сюжет - слишком скомкан, не люблю когда 2 сезона помещают в 3 серии, при этом вырезая кучу всего, в том числе развитие и мотивацию героев.
В итоге - для тех кто смотрел мне кажется что оценка будет 3-4/10. Для тех кто не смотрел - 5-6/10. Потому что те, кто смотрели - будут смотреть с недоумением(хоть сериал это далеко не тот фильм надцатого года, в котором аватар выглядит как раково больной мальчик), а те, кто не смотрел - нихренулечки не поймут, так как сюжет настолько ничего не объясняет насколько вообще можно. Но в принципе смотреть можно.
Знаете, мне кажется, что подбор актеров на этот раз делался через такую лень, что жуть просто. Да есть же, блин, целый Китай и Корея худых азиатских актеров с идеальными лицами, которые будто из мультсериала вышли, но они, вместо этого, берут тех, кто вообще не похож. Если азиатские актеры из китайских / корейских дорам "много просят", то эти что, за кофе и пончик работают? Хотя, судя по некоторым актерам, им как раз только этим и платят. И не надо говорить про трудности с языком - во-первых, большинство азиатских актеров знают английский язык, во-вторых, я так думаю, что если их пригласят в такой крупномасштабный и шикарный проект, они вряд ли откажутся.
Уж простите, но я как любитель оригинального мультсериала, так ждала адаптацию от Нетфликс, особенно после "Ван Пис" (которая, кстати, очень понравилась, даже учитывая то, что с оригиналом не была знакома), что после долгого ожидания получить сериал с такими актерами... Очень разочаровывает. Ладно, я даже готова простить то, что они с сюжетом накрутили (нафига - не знаю, сюжета(ов) одного сезона было бы достаточно), но актеры... (И это, при наличии, как я уже упоминала, азиатских актеров РЕАЛЬНО ПОХОЖИХ на оригинальных персонажей, только в Корее и Китае!!). Насчет сюжета - во втором сезоне они намешают сюжетов с третьего? А в третьем? С чет... ой, а нет четвертого, будем брать серии с "Легенды о Корре".
Мне вообще интересно, зачем делать адаптацию, если не собираешься стараться?
С актёрским составом тоже не согласен, можно было более тщательно подобрать актёров, но большинство ключевых персонажей выбраны прекрасно.
Так же хотел добавить не только о сюжетных дырах, но и о хронологии в целом, в большей части потеряли как минимум энное количество персонажей, ну и по этому не со стыковка в хронологии.
Но я хотел бы всё же похвалить адаптацию более интересным раскрытием некоторых моментов что в сериале раскрыты позже, тронуты в скользь, или вообще упущены.
Я бы ему поставил оценку 6,5 - 7 всё же достаточно интересно.