Отзывы на Сериал Босс 49

Шкода, але залишився всього один епізод "True Enough":( оскільки,
20 листопада 2012, було оголошено, що Starz скасували шоу, в основному, через низькі рейтинги.:(

[quote=артурка666]смотреть в оригинале, кстати я так и поступил.[/quote]

И чё??? В английском меньше мата??? Мне обиднее слушать, когда говорят фак(в различных интерпритациях).

п.с. Фильм невероятно замечательный!!! 10/10

фильм 10+ так что советую

кто знает моет есть перевод другой?без мата?

мата скоко нада !!! а сериал клевый

В сериале действительно много нецензурной лексики, подчеркну нецензурной лексики, почему?
Может потому что в сериалах/фильмах действительно "реалистичных", как и в жизни люди будучи спровоцированными, чем угодно без разници, могут и заматериться.
Работа сценаристов повторюсь одна из лучших. И создание характера героя, который в моменты когда нужно и можно крепко выругаться, не сделает этого, превратится в создание типичных характеров сериалов для всей семьи на ОБЩЕСТВЕННОМ канале, а не драмы Босс.
Плюс, Starz кабельный канал со всеми вытекающими (мат, откровенные сцены и прочее), так что цензурой они не скованы.
Что касается "некорректного" перевода есть множество выходов:
-не смотреть вообще
-смотреть с другой озвучкой(что проблематично так как этим занимаается только newstudio)
-смотреть в оригинале, кстати я так и поступил.

Убрали мой коммент?
А я все же спрошу :почему в этом фильме так много мата? Я ведь слышу и знаю язык - там в помине нету этих фраз.

Сериал стоящий, смотреть одно удовольствие. Наверно самый качественный (игра актеров, проработка сценария и прочее) из всех что доводилось видеть. Один тот факт, что еще до премьеры первого сезона Starz заказал второй о чем-то говорит, в этом бизнесе дураков не держат. Что касается перевода никого насильно не заставляют смотреть релизы newstudio (кстати спасибо им за работу), оригинальные серии лежат на трекерах субтитры на нотабенойде, так что вперед озвучивайте как вашей душе угодно.

Сериал просто класс! сюжет супер и Актеры)))

Просто шикарный сериал!
Это действительно стоит посмотреть!
Уже то что Гас Вас Сент приложил руку гарантия качества

подскажите, что за композиция играет в титрах

Терпеть не могу когда кроют матом , но этот фильм без этого жаргона был-бы опусташён , шокировал конечно сюжет! Но посмотреть стоит ,можно только добавить что Слава Богу бывает и иначе! В этом фильме показывают как все схвачено одним человеком , его умением руководить и держать под контролем . Ужасный человек!

Присоединяюсь, сериал супер, один из самых лучших. Очень рад, что второй сезон начался, а то по концовке первого не очень понятно было, будет ли продолжение. А вообще сериал отличается от других тем, что жизненный. Даже более жесткий, чем жизнь. Ну хотя у политиков наверное так и есть все

Сериал великолепен!!! 10 из 10

Дааааа....
Круть, мля!