Отзывы на Сериал Старые кадры 25
Babsi
6 окт 2020 00:12
Адаптация британского сериала "Новые трюки (уловки)".В принципе смотрибельно,но атмосфера,конечно,не та.У англичан всё натуральнее,здесь в некоторых местах актёры переигрывают. Кто не смотрел оригинал и любит "лёгкие" детективы,без напрягов,тому понравится.А кто видел,поневоле сравниваешь, и надо заметить,Шукшина,Астрахан,Галкин вполне хорошо вписались в оригинальных героев,особенно Астрахан(браво,Маэстро), a вот Щербаков всё испортил, у него всё так утрированно. Англичанин престарелый ловелас выглядит естественно и гарманично,такой харизматичный старикан, неужели не нашлось среди российских актёров такого?Щербаков и внешне, и с ролью не справился,выглядит,как больной старый пердун,вызывающий жалость (простите за выражение,но иначе не скажешь)Вообщем,пока сериал не раздражает,буду смотреть.
mihail.ryabov
9 окт 2020 21:23
С вами могу не согласится про Щербакова, про ловелас и старый пердун. Надо как минимум быть поближе к этому возрасту, а юмор бритов вообще самый тупой и их кино чёпорный фуфель, вообще не усвояемый.
Balandis
10 окт 2020 16:57
Согласна, Щербаков очень даже убедительный в своей роли, и ему идет его роль. Я, лично, очень хорошо отношусь ко всем его ролям. А юмор британцев строится на сравнениях и тонких намеках, самоиронии, сарказме... Знаете, британцы используют свой юмор вроде своеобразной проверки для нас, иностранцев, на возможность дальнейшего общения или сотрудничества. Их шутки, очень часто, просто игра слов, которая может иметь несколько значений. Есть глупые шутки, они их называют "слоновыми", сухие шутки, ценичные и саркастичные, и есть шутки, лишенные всякой логики. Они их называют Snaggy-dogs stories... Ну а уж черный юмор, граничущий с настоящей грубостью, это что-то. Они это очень любят. Чтобы понимать юмор британцев, необходимо владеть английским языком ну очень хорошо и не только. Нужно хорошо знать британскую культуру и историю.
mmst
5 окт 2020 17:40
Ну, ну, подождать побольше серий да глянуть ,,Новые уловки,, с удовольствием смотрю, может и наш зайдёт.
kadro
6 окт 2020 02:57
Вот и я туда же.